Au nom du Club des Archers de Lausanne, nous avons le plaisir de vous informer que le championnat suisse field se tiendra les 3 et 4 septembre prochains sur notre terrain forestier à Montheron-Cugy
La compétition se déroulera sur deux jours, les catégories avec viseur le premier jour et les instinctifs avec les barebow le deuxième jour, ceci afin de vous accueillir dans les meilleures conditions possibles. Vous pouvez d'ores et déjà réserver ces dates.
Le design du parcours sera réalisé par Jean-Luc Fisher et aura 3 zones : la traditionnelle partie forestière qui avait été le théâtre en 2018 des championnats du monde Master’s, celles inaugurée l’an passé le long de la rivière du Talent et une zone que nous réhabilitons, celle des décombres d’exercices des pompiers vaudois, pour une ambiance un peu neo-apocalyptique, afin de varier les plaisir.
De plus amples informations ici. Les inscriptions se feront directement sur la plateforme SwissArchery https://public.swissarchery.org/competitions/
Field Schweizermeisterschaft / SwissArchery
Im Namen des Bogenschützen-Clubs von Lausanne freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Schweizer Feldmeisterschaft am 3. und 4. September auf unserem Waldgelände in Montheron-Cugy ausgetragen wird.
Der Wettbewerb findet an zwei Tagen statt, die Kategorien mit Sights am ersten Tag und die Instinktive mit Barebows am zweiten Tag, um Sie unter den bestmöglichen Bedingungen willkommen zu heißen. Diese Termine können Sie bereits reservieren.
Der Kurs wird von Jean-Luc Fisher entworfen und hat 3 Zonen: den traditionellen Waldteil, der 2018 Schauplatz der Masters-Weltmeisterschaften war, die im letzten Jahr eingeweihten entlang des Talent-Flusses und ein Gebiet, das wir rehabilitieren, das von die Trümmer von Übungen der Waadtländer Feuerwehr, für eine etwas neoapokalyptische Atmosphäre, um das Vergnügen zu variieren.
Weitere Informationen hier. Die Anmeldung erfolgt direkt auf der SwissArchery-Plattform https://public.swissarchery.org/competitions/